To display the most relevant entries to you in priority,
vote for the stories you are interested in
(  )
and reject those that you are not interested in
(  )
MacBidouille.com -
21 hours and 38 minutes ago
Plusieurs lecteurs nous ont demandé si le camescope Sony HDR-TG3 était compatible
avec nos Mac et iMovie. En ayant un depuis le début de l'été nous pouvons
facilement répondre à cette question.
Il est parfaitement supporté par la dernière version de iMovie. Une fois le camescope
branché, iMovie va automatique crée les vignettes des différentes
séquences et proposer de les importer.
Attention cependant, il ne s'agit pas d'une simple importation, mais d'une conversion de format
HVCHD vers un autre qu'iMovie peut éditer. Il faut avoir une machine puissante (seuls les
Mac Intel sont supportés) pour ne pas que cette importation et/ou l'édition des
fichiers, surtout si vous avez filmé en full HD ne virent au calvaire. Il faut bien entendu
avoir également pas mal de place sur un disque dur pour traiter les fichiers.
PS: Apple propose une liste des camescopes compatibles avec iMovie, mais elle n'est pas à
jour:
http://support.apple.com/kb/HT1014
Mais en résumé, les Mac Intel supportent tous les camescopes et tous les formats
tandis que les Mac PPC n'acceptent pas le format en vogue pour la HD, l'AVHCD.


|
MacBidouille.com -
21 hours and 57 minutes ago
Régulièrement, on nous demande comment trouver des pièces
détachées afin de réparer un Mac plus ou moins ancien, hors garantie, car la
chose n'est pas simple.
Apple via ses Centres de Maintenance Agrées (CMAA) propose des pièces
détachées même pour d'anciennes machines. Mais à part certaines
pièces (coques, claviers...) ils demandent la pièce endommagée pour faire
l'échange et vendent la pièce neuve à un tarif très très
élevé. Ce tarif ne baisse pas dans le temps. Un disque dur 20 Go destiné
à un vieux Mac coûtera le prix de l'époque, parfois quelques centaines
d'Euros.
Le meilleur moyen de réparer une machine est donc de trouver des pièces d'occasion.
Vous pouvez tenter votre chance sur eBay, avec les avantages et les inconvénients
liés à ce moyen, comme recevoir des composants ne fonctionnant pas. Vous pouvez
également tenter de faire la tournée des revendeurs d'occasion de Mac qui ont
toujours des stocks de pièces récupérées sur des machines en panne.
La dernière solution est de trouver une machine identique à la votre mais ayant un
autre problème (carte mère out si vous avez un écran cassé ou
l'inverse).
Mais gardez à l'esprit que dans notre société de consommation à
outrance, aucun constructeur n'a d'intérêt à brader les pièces
détachées de ses anciens produits, préférant vendre du neuf.


|
MacBidouille.com -
22 hours and 11 minutes ago
C'est la semaine des renaissances !
- Le site http://www.cube-zone.fr disparu il y a un
moment fait son grand retour en anglais et en Français. Il s'est bien entendu ouvert
à d'autres sujets que le bon vieux Cube (toujours aussi élégant).
- Un autre grand retour, c'est la licence Macworld en France avec le site Macworld.fr rachetée par le groupe
détenant déjà des sites comme
|
MacBidouille.com -
22 hours and 27 minutes ago
Voici deux offres d'emploi que l'on nous a demandé de relayer:
La première d'Intego
Ingénieur commercial Europe (H/F) - Logiciels Mac
Intego conçoit et commercialise des logiciels de sécurité pour Macintosh.
En collaboration avec notre directeur commercial, vous assurerez la prospection commerciale et le
développement des ventes directes et indirectes d'Intego auprès d'une
clientèle de professionnels exigeants.
Vous développerez les ventes et assurerez la présentation de nos gammes de logiciels
et la promotion de nos marques dans plusieurs pays européens. Vous travaillerez en
étroite collaboration avec notre réseau de revendeurs spécialisés que
vous animerez et développerez.
Votre profil :
• Autonome, rigoureux, organisé et impliqué et appréciant le
travail en équipe, vous souhaitez intégrer une société dynamique
• De formation supérieure à dominante technique ou commerciale, vous
justifiez d'une expérience significative dans la vente sur le terrain, idéalement
dans l'environnement Apple et vous avez de solides connaissances du Mac
• Plus que votre formation et votre expérience, votre motivation, votre
dynamisme et votre esprit d'entreprise feront la différence
• Vous maîtrisez l'anglais et/ou une autre langue européenne (Allemand,
Espagnol, Italien)
• Vous êtes ouvert à des déplacements en Europe
Vos missions :
• Développement du CA dans les zones assignées
• Démonstration et support commercial des produits auprès des
partenaires et conclusion de ventes
• Recrutement de nouveaux revendeurs & grossistes dans les zones
assignées
• Prospection et ventes directes (PME et grands comptes)
• Formation et acquisition des partenaires, participation aux activités de
promotion de la société et de ses revendeurs (salons, séminaires, formations,
etc.)
• Remontée d'informations terrain, veille concurrentielle
• Reporting détaillé de vos actions
Envoyez votre candidature dès aujourd'hui à en précisant PAR_SALES dans le
sujet de votre email.
Salaire : Fixe + primes sur atteinte dÂ’objectifs
Statut : Temps plein, CDI
La seconde de MGS:
MGS Promotion, prestataire officiel d'Apple, recrute pour des longues missions de
démonstration, des intervenants dans toutes les villes suivantes :
Fnac :
Montpellier
Rennes
Clermont-Ferrand
Monaco
Lyon Part-Dieu
Champs-Élysées
Nancy
Boulanger :
Englos
Brest
Saturn :
Parinor
Lyon
Vous travaillerez 2 jours par semaine (vendredi/samedi) entre 11h et 19h sur une durée
indéterminée.
Une formation est prévue chez Apple, le 11 septembre.
Début de la mission mi-septembre 2008.
Vous maîtrisez la plateforme MAC OS X Léopard et iLife 08.
Vous connaissez parfaitement la gamme Apple.
Bonne culture de lÂ’univers High-Tech.
Sens du contact, enthousiasme, dynamisme et bonne humeur de rigueur.
Excellente présentation et expérience commerciale exigée.
Connaissance de la phase de découverte des attentes consommateurs.
Merci de bien vouloir nous envoyer : CV + photo + lettre de motivation à
apple@mgs-promotion.fr .
N.B : les dossiers incomplets ne seront pas pris en compte.


|
MacBidouille.com -
1 days and 17 hours ago
Sun vient
de rendre disponible la version 2.0 de son logiciel VirtualBox, un logiciel de virtualisation Open Source multi
plateforme. Si les premières versions pour Mac (depuis la 1.4) n'étaient pas encore
abouties, cette version 2.0 apporte tout le confort et même plus par rapport aux logiciels
concurents comme VMWare Fusion ou Parallels :
- Support d'un nombre important d'OS : de DOS à Vista, en passant par de nombreuses
distributions Linux
- Support du réseau en mode NAT ou Bridge avec plusieurs modèles de cartes
réseaux possibles (pour augmenter la compatibilité avec les systèmes
virtualisés)
- Support de l'USB 2.0 avec filtrage des périphériques capturés en fonction de
leur nom, fabriquant etc...
- Support du 64 Bit pour la machine host et la machine guest
- Gestionnaire complet de machines virtuelles
- Support des instantanés (snapshots)
- Possibilité de se connecter sur la machine hébergeant VirtualBox avec un client RDP
(comme Microsoft Remote Desktop). Très pratique pour installer des VirtualBox sur un
puissant serveur sans écran et prendre la main ensuite depuis un poste de travail. Et
ça marche très biens sur un serveur Mac !
- Installation des "additions client" pour installer les drivers des périphériques
émulés
- Mode d'affichage intégré au bureau (comme Cohérence)
- Support du mode VT-x des processeurs Intel (bien que Sun explique que le gain de performance
n'est pas forcément à l'avantage de la virtualisation hardware, à utiliser
donc avec parcimonie)
Une fois les additions installés, la fluidité est au rendez-vous. Pendant mes tests,
j'ai eu quelques plantages lors de la configuration des disques virtuels, mais pas pendant
l'utilisation de Windows XP.
Un logiciel qu'il ne faut donc pas négliger lors de votre choix de méthode de
virtualisation, puisqu'il peut parfaitement répondre à vos besoins. Seul le support
de BootCamp manque, mais qui sait, peut-être le retrouvera-t-on dans une version future ?


|
MacBidouille.com -
1 days and 22 hours ago
Sachant que certains en sont friands, nous vous signalons que des Apple TV sont proposés ce
matin sur le Refurb au prix habituel.
@Le Refurb Store

|
MacBidouille.com -
1 days and 23 hours ago
Source : http://www.pocket-lint.co.uk
Dans une interview, Andy Griffiths, directeur de la division électronique grand public
UK de Samsung a avoué qu'il pensait que le format Blu-ray n'avait pas plus de 5 ans à
vivre.
Si l'on pouvait considérer que les déclarations similaires de Toshiba étaient
liées à sa perte de la bataille du laser bleu, Samsung est un membre à part
entière du clan supportant le Blu-ray ce qui donne beaucoup plus de poids à cette
opinion.

|
MacBidouille.com -
1 days and 23 hours ago
Source : CDR Info
Chaque fois qu'un industriel fabrique un lecteur, un graveur de DVD ou un logiciel capable de
décoder ou d'encoder un tel média, il doit verser des royalties collectés par
le DVD6C Licencing Group qui est ensuite chargé de les distribuer aux détenteurs des
brevets.
Ce groupement vient d'annoncer une baisse des droits exigés. Cette baisse peu significative
pour un particulier permettra cependant aux constructeurs comme Apple d'économiser chaque
année quelques millions de dollars.
On notera que cette baisse a également été appliquée aux médias
vierges. Mais la redevance sur la copie privée est tellement élevée en France
qu'on ne s'en rendra pas compte.
L'un des obstacles à la généralisation du Blu-ray est justement le montant
important des royalties prélevés à chaque étape par Sony et ses
partenaires, de la fabrication du lecteur physique en passant par le lecteur logiciel et pour
terminer sur les outils d'édition des films et sur les disques gravés.

|
MacBidouille.com -
1 days and 23 hours ago
Depuis juillet NVidia et AMD font face à des poursuites judiciaires les
accusant d'entente anti concurrentielles. La procédure avait été lancée
après qu'un mail échangé entre deux responsable des sociétés ait
été dévoilé.
Tom's
Hardware.fr a mis la main sur l'échange en question. Il prouve indubitablement que
les sociétés étaient en contact étroit afin de coordonner leurs
stratégies commerciales et dans une moindre mesure de marginaliser Intel et ses futures
solutions graphiques.
Si ce message ne parle pas d'entente sur les prix, il va mettre ces deux sociétés
déjà affaiblies dans une situation peu envieuse qui pourrait leur coûter des
centaines de millions de dollars d'amende.

|
MacBidouille.com -
1 days and 23 hours ago
Source : Digitimes
Intel qui ne cesse de se diversifier a démarré la livraison à Samsung et
Toshiba de sa puce CE 3100. Il s'agit d'un SOC (System On Chip) ou encore d'une puce
intégrant de nombreuses fonctions et destinées à équiper des
téléviseurs ou des boîtiers multimédia.
Cette puce est capables d'assurer les fonctions suivantes:
- Connexion à Internet et aux réseaux domestiques.
- Gestion de l'audio HD multicanal
- Gestion de la vidéo HD dont le H.264 et du décodage Blu-ray
- Gestion de l'encodage vidéo
- Gestion de l'affichage 3D
- Gestion du décodage des signaux TV et décodage des vidéos Internet.
Vous l'aurez compris, cette seule puce pourrait gérer l'essentiel de ce que fait un Apple TV
qui en utilise actuellement plusieurs pour faire ce même travail, ce qui est plus
coûteux et plus complexe à mettre en oeuvre.

|
MacBidouille.com -
1 days and 23 hours ago
PC Inpact a réussi à mettre la main sur les documents que la
France a remis à la commission européenne et concernant la taxe sur la copie
privée et son éventuelle harmonisation.
Certains passages montrent les difficultés à vouloir prélever une redevance
nationale dans un contexte de frontières ouvertes.
le volume du marché gris est par nature difficile à évaluer. Il semble
toutefois que le marché gris sÂ’étend des CD et DVD, initialement les
plus concernés, vers de nouveaux supports tels que les disques durs externes et les cartes
mémoire...ce phénomène mérite une attention toute particulière.
Il porte en effet préjudice aussi bien aux ayants droit –
puisqu’il entraine une perte de revenus significative –
quÂ’aux fabricants et importateurs, puisquÂ’il crée une distorsion
de concurrence Outre le montant de cette redevance, nous avons souvent dénoncé ce qui
est repris dans ce dernier point. De plus en plus de personnes font leurs achats de produits
"taxés" à l'étranger, soit à l'occasion d'un voyage, soit tout
simplement en commandant sur le web. Ces comportements font non seulement perdre aux ayants droit
une bonne partie de leur redevance, mais ont d'autres effets pervers en faisant perdre aux
commerçants français une partie de leurs revenus tout en faisant perdre à
l'état des sommes conséquentes en TVA qui est perçue par le pays vendeur.
Pour prendre un exemple concret, un disque dur externe de 1 To vendu autour des 140€ HT
fera gagner environ 25€ à l'état Anglais s'il est acheté là
bas, ce qui ferait économiser au Français qui l'achète 24€ de taxe
sur la copie privée.
Dans le même temps, les Ayants droit n'auront pas perçu ces 24 Euros, mais
l'état aura perdu dans le même temps 32€ de TVA auxquels il faudrait
ajouter les bénéfices non réalisés des sociétés
également taxés et probablement les charges sur les salaires des employés qui
auraient travaillé à la commercialisation de ces produits.
La perte est donc importante de l'aveu même de notre gouvernement, mais probablement pas
assez pour que nos ayants droit Français acceptent de revoir à la baisse cette
redevance à l'occasion de sa mise à plat suite à son annulation.


|
MacBidouille.com -
2 days and 10 hours ago
Orange a annoncé que les iPhones dotés d'un forfait doté du même nom ou
les forfaits ayant une option iPhone seraient libérés totalement au plus tard le 15
septembre.
Comme le prouve cette capture, au moins certains ont déjà vu leur bande passante
débridée.

Ainsi, la navigation est plus fluide, mais la différence la plus sensible est ressentie
lorsqu'on relève les mail ce qui se fait en un instant.
Nous avons constaté qu'en ville, au milieu des immeubles (comme il fallait s'y attendre) le
débit peut énormément varier à 1 mètre près, passant de
2700 Mbits/s comme sur la capture (nous n'avons pas réussi à faire mieux) à la
moitié ou au tiers de ce débit. Il faut bien entendu aussi prendre en compte le
nombre de connectés à un moment donné. Vous aurez bien moins de chance
d'établir un "record" dans un quartier de bureau en journée que dans une zone
résidentielle au même moment.
Nous vous rappelons l'adresse du Speedtest de Macbidouille:
http://speedtest.macbidouille.com/

|
MacBidouille.com -
2 days and 11 hours ago
Le site Jon4lakers.com a mis en ligne cette capture qui serait issue de
l'Intranet Apple.

On y retrouve exactement les iMac déjà commercialisé, mais avec une baisse
conséquente de tarifs allant de 200$ pour le modèle de base à 400 pour le haut
de gamme.
Si Apple se décidait à faire l'impasse sur le Centrino 2 pour le moment, cette baisse
pourrait en effet être justifiée.
En revanche, d'autres détails nous font douter de la véracité de cette
capture. Le premier et plus flagrant est l'adresse que l'on voit affichée dans la barre des
menus. C'est exactement celle à laquelle tout un chacun à droit en allant sur le
Store US, et non pas celle d'un Intranet d'Apple.
De plus, si l'Apple Store ferme à chaque nouveau produit, c'est en partie parce qu'il est
nécessaire de relancer l'énorme base pour prendre en charge les modifications. Il n'y
a pas d'accès bis pour les voir ainsi.
Pour terminer, celui qui a modifié cette page (réellement chez Apple ou Via
Photoshop) a omis de refaire les calculs des mensualités de crédit qui sont ici
identiques à celles proposées avant la baisse de prix.
En bref, il faut réellement être né de la dernière pluie pour y croire
réellement.


|
MacBidouille.com -
2 days and 12 hours ago
Sony vient de lancer ce qui est probablement le plus grand rappel d'ordinateurs de tous les
temps.
Il concerne 440 000 Vaio fabriqués entre juillet 2007 et août 2008 qui ont le
problème suivant:
Ce problème concerne quelques pièces qui sont susceptibles de surchauffer et
d'entraîner une déformation du boîtier au niveau de la connexion du câble
d'alimentation CC et de la zone LCD. Dans le cadre de son engagement continu pour la satisfaction
de ses clients, et par mesure de précaution, Sony a décidé de mettre en
œuvre un programme d'inspection gratuite et, si nécessaire, de modification,
afin de s'assurer que lesdites pièces sont conformes à ses exigences habituelles de
qualité. Sony est encore une fois touché par des risques d'incendie l'ayant
déjà obligé à récupérer plusieurs millions de batterie en
2006.
On notera que ces Vaio sont des machines haut de gamme (entre 1700 et 4000$) fabriquées au
Japon, preuve que des erreurs grossières peuvent-être commises même par ceux
dont la qualité d'assemblage est le principal credo.
Pour en savoir plus:
support.vaio.sony


|
MacBidouille.com -
2 days and 23 hours ago
Internet ne parle plus que de Chrome, le nouveau navigateur Internet de Google, et les chiffres
prouvent qu'il a fait un tabac sans précédent. Selon Net Applications, il a représenté hier jusqu'à
1,48% des parts de marché en 12h avant de se stabiliser autour des 1%. S'il est trop
tôt pour en tirer des conclusion, c'est certainement un succès sans
précédent pour une bêta (pas encore disponible sur Mac).

|
MacBidouille.com -
2 days and 23 hours ago
Source : http://www.xbitlabs.com
Dans une interview Taka Miyama, responsable de la stratégie produit de Sony Europe a dit
qu'il pensait que le format Blu-ray serait certainement la dernière génération
de disque optique faute de pouvoir proposer dans l'avenir de laser doté d'une longueur
d'onde inférieure. Les générations suivants de support de stockage auront un
format différent.
Bien entendu, il y a encore une marge de progression au niveau du Blu-ray en augmentant le nombre
de couches, mais au delà il faudra se tourner vers autre chose qui ne sera plus compatible
avec les disques actuels.
On aura probablement le choix entre des supports dotés de mémoire flash dont la
capacité continue à progresser de manière exponentielle ou des cubes
holographiques déjà inventés par des auteurs de science fiction.
Qu les supporters du Blu-ray se rassurent, tout ça ne sera probablement d'actualité
que d'ici 2020.

|
MacBidouille.com -
2 days and 23 hours ago
Source : Appleinsider
Une plainte a été déposé aux Etats Unis contre Apple et AT&T
accusés d'avoir commercialisé l'iPhone 3G en se basant sur ses performances
réseau alors que la saturation les rend très faibles.
Dans une prose de 18 pages l'accusation explique que le réseau 3G engorgé n'assure
plus son office, que les téléphones basculent sur l'Edge même en zone
censée être couverte...
Le but avoué est de faire passer cette plainte en Class Action et d'obliger ainsi les deux
sociétés à rembourser une partie du prix de l'appareil mais surtout de
l'abonnement.
Il faut garder à l'esprit qu'aux Etats Unis les clients de l'iPhone 3G ont été
obligés de payer plus cher qu'avec le modèle précédent pour utiliser la
3G et que là bas ce réseau est bien moins développé qu'en Europe, la
couverture étant plus faible est les installations souvent récentes.
Apple se serait bien passé d'un nouveau procès, celui-ci étant le second pour
les mêmes faits.
[MàJ] Hier AT&T a connu une énorme panne sur la partie donnée de ses
réseaux, bloquant l'accès à la 3G et l'Edge sur l'essentiel de la côte
est américaine où sont de très grandes villes comme New York et Boston.


|
MacBidouille.com -
2 days and 23 hours ago
Nous donnons la parole à "Papy".
Il semble bien que le problème soit plus sérieux, en effet j'ai remarqué cette
même série de condensateurs montés sur des switch / hub ou des cartes video. Et
les condensateurs gonflent comme sur les Imac.

Attention, aucune de ces photos ne concerne un produit Apple, mais cette découverte nous
promet des moments difficiles, à nous consommateurs mais aussi aux revendeurs qui auront
à gérer les retours de ces produits.

|
MacBidouille.com -
2 days and 23 hours ago
Afin de garder la main sur ses contenus, NBC a lancé en mars dernier sa plate-forme Hulu qui propose aux américains de revoir
en ligne les programmes appartenant à la chaîne.
Preuve de son intérêt à mettre en avant ce nouveau système de diffusion,
NBC a décidé de lui accorder des exclusivités et de diffuser par ce biais
certaines séries une semaine avant leur diffusion télévisuelle. En
échange, les internautes auront à subir, tout comme à la
télévision des coupures publicitaires.
Cet essai portera sur 5 séries, 30 Rock, Chuck, Knight Rider, Life et Lipstick Jungle.
Si cette initiative rencontre le succès, elle pourrait hâter la convergence entre
Internet et la télévision.

|
MacBidouille.com -
2 days and 23 hours ago
Une de nos "sources" nous a indiqué avoir de plus en plus de problèmes pour
s'approvisionner en Mac mini auprès d'Apple.
Avec un peu de chance (mais on l'a dit tellement souvent), Apple pourrait s'être enfin
décidé à mettre à jour cette machine que nous apprécions tout
particulièrement.
Elle retrouverait une nouvelle jeunesse et provoquerait un nouvel engouement si elle était
dotée de processeurs Core 2 Duo plus puissant et pourquoi pas du GMA X4500 qui lui donnerait
un coup de fouet au niveau de l'affichage 3D.
Il n'y a plus qu'à croiser les doigts.

|
MacBidouille.com -
3 days and 16 hours ago
L'aide à la frappe était présentée, au moment de son lancement, comme
un gros atout du terminal à tout faire d'Apple : non content d'aider à faire oublier
l'absence de clavier physique de l'iPhone, contribuant ainsi à faire taire les adeptes des
Blackberry et consorts, ce système "intelligent" promettait de limiter les abus d'une
écriture, de type SMS, souvent trop présente sur le web. Pour moi, à
l'époque, passer d'un iPhone US jailbreaké 1.0.2 au firmware 1.1.1, qui donnait
accès au clavier AZERTY et au dictionnaire français, c'était Byzance. Mais
aujourd'hui, force est de constater que ce système, bien loin d'être "intelligent",
semble au contraire, à l'usage, de plus en plus bête. Ou bêtement laissé
en plan par Apple. Pourtant, parler aujourd'hui d'aide à la frappe "intelligente" au sujet
de l'iPhone prêterait plutôt à rire. Jaune.
Tout d'abord, la partie "auto complétion" du système d'aide fonctionne assez mal : il
est en effet rare qu'il fasse une proposition avant qu'on ait atteint les toutes dernières
lettres du mot à frapper. L'intérêt, comme l'aide, sont alors à tout le
moins limités. Mais ce ne serait encore rien, n'était la propension de cette "aide"
à proposer, pour compléter la frappe en cours, une solution inappropriée ! Sur
ce point, la situation paraît même assez préoccupante, laissant à penser
que les ingénieurs d'Apple ne se sont guère intéressés aux applications
de leur système à d'autres langues que l'anglais... On est loin, en tout cas, des
qualités historiques d'Apple : le moindre logiciel de la Pomme est aujourd'hui mieux
localisé que le système d'aide à la frappe de l'iPhone, leur vaisseau amiral
auprès du grand public !
Partons d'un exemple pour voir où le bât blesse. Pourquoi systématiquement
proposer "ouï" quand le terme "oui" est bien plus courant en français ?
(Ou "bât", justement, à la place de "bat"...)
On dira que c'est lié à la façon dont le clavier de l'iPhone gère les
accents. La logique est la suivante : comme il est plus facile de taper un mot sans accent,
proposer une autre orthographe, accentuée, au cas où, ça ne mange pas de
pain...
Avec un minimum de pratique, ce qui peut paraître, au départ, logique à un
ingénieur (s'exprimant de surcroît - en toute hypothèse - dans une langue sans
accents, l'anglais), s'avère relever de la fausse bonne idée. Ce système,
à n'en pas douter, est d'ailleurs moins adapté au cas français qu'à
d'autres langues européennes, comme l'italien ou l'espagnol, dans lesquelles il faut moins
souvent discriminer entre des mots proches, selon qu'ils sont accentués ou pas, que dans la
nôtre.
(Ici, l'iPhone aurait eu raison de proposer "nôtre" ; le problème, c'est qu'il le
propose aussi dans tous les cas, plus nombreux, où c'est inadapté).
On dira, alors, qu'il suffit de décliner la proposition. Certes. A chaque frappe ? Et donc,
à chaque fois quitter la ligne en cours de saisie, pour viser le minuscule onglet servant
à refuser la proposition d'auto complétion ? On a vu plus pratique, surtout pour les
gros doigts... Quant à espérer qu'à un moment donné, une certaine forme
d'apprentissage rendrait plus "intelligentes" les propositions d'auto complétion, on
constate hélas que l'iPhone retient fort peu le "dictionnaire personnel" de son
propriétaire (prénoms, termes récurrents...). Et si on lui sait gré
iPhone de proposer "façon" au lieu de "facon", entre "marin" et "matin", pourquoi
persiste-t-il à "penser" que le premier est plus fréquent ?
Si cette news peut paraître sévère, c'est à l'aune des espoirs qu'on
pourrait placer dans ce système, qui mérite d'être revu et
amélioré. Car en l'état actuel des choses, l'aide à la frappe de
l'iPhone relève du gadget inutile, inadapté à notre langue, faute de
réelle réflexion : que vaut une "aide" qui ajoute des fautes ?
Si Apple voulait revoir sa copie (lors d'une prochaine mise à jour du firmware ?), il
faudrait se pencher, pour commencer, sur le dictionnaire de l'iPhone, véritable
nœud du problème : à l'heure actuelle, l'utilisateur subit un
dictionnaire standard inadapté (qui ne sait pas faire de proposition "intelligente"), et n'a
aucune possibilité d'y accéder, encore moins de le personnaliser. A cet égard,
l'aide à la frappe de l'iPhone est bâclée, moins performante mais surtout,
moins bien conçue que celle de Word... qui n'est pourtant pas une référence en
termes d'ergonomie.
Peut-être ne faut-il peut-être pas demander l'impossible (même si c'est souvent
ce qu'on attend, parce qu'Apple y parvient très souvent). Mais pourquoi subir un
système d'aide pour l'heure moins efficace que celui d'un Sony Ericsson d'il y a deux ans ?


| |