To display the most relevant entries to you in priority,
vote for the stories you are interested in
()
and reject those that you are not interested in
()
Colombians
are buzzing in outrage after the collapse last week of several investment offices which were
operating as Ponzi schemes and pyramids, where people would deposit their savings and receive up
to 300% in return. The last company standing was DMG, which has a massive following and is now
being investigated and its owners arrested for alleged connections
with drug trafficking cartels, money laundry and unlawful acquisition of funds. Surprising
though, is that their followers have been unfailing in their support, defending DMG and its
strategies on forums, comments and websites.
The topic of pyramids is so hot right now in the country that popular music singers have already
released songs about it, as La Guayabita
reports:
“Pongan cuidado señores
lo que les vengo a contar
por eso de las pirámides
nadie quiere trabajar
miren la fila tan larga
que hay que hacer pa' consignar
yo con esos intereses
hasta me lo hago …
mamá me lo dijo un día
no meta la plata allá
porque esta gente es muy viva
y lo van es a robar”.
Listen carefully misters
what I come here to tell
due to those pyramids
no one wants to work
look at that long line
you have to do to deposit
with those interests
even I would go in…
mom told me one day
don't take your money there
because this people are very sharp
and what they will do is steal”.
We had previously covered these pyramids and DMG, you can read more about this story in Colombia:
people falling prey to pyramid schemes. Jaime Plata writes in
the Atalap group blog about the pyramid schemes and DMG, pointing out how these pyramids have
affected rural communities, for example explaining the inflation bubble where goods have gotten
more expensive since people have more money to spend, but also to the fact that liquid assets
have practically disappeared in some of these communities, since all the cash is invested in
these companies:
Sabían que en algunos pueblos del Putumayo y Nariño los campesinos han dejado de
sembrar papa, yuca, y hasta Coca, porque las pirámides les dan un mejor salario y no hay
necesidad de matarse trabajando en un trabajo honrado!! También hay otros municipios que ya
no tienen dinero circulante para usar, porque todo el dinero esta metido en estas pirámides,
están teniendo que regresar al trueque porque no hay liquidez!!
Did you know that in some towns in Putumayo and Nariño the farmers have stopped planting
potatoes, yucca and even coca because the pyramids give them a better salary and there is no need
to kill themselves working in an honest trade! There are also other municipalities which no longer
have circulating currency to use, because all the money has gone into these pyramids, so they are
having to return to bartering and exchanging goods because there is no liquidity!
In the comments,
pastusos brings a completely different perspective to the problem, supporting DMG. The event
mentioned regarding police stealing money can be seen on this video.
te cuento que gracias al dmg en el putumayo se dejo de sembrar coca y no por el glifosato ni por
las campañas de publicidad mal hechas, porque empresas como esta aclaro NO SON PIRAMIDES
LOGRO QUE este hermoso municipio tuviera otra oportunidad, oportunidad que el gobierno no les
brindo ni les brindara jamaz[sic], jovenes profesionales sin empleo ni oportunidad alguna
lograron proyectarse y salir adelant[sic], a su ignorancia les aclaro que carlos suarez nunca se
volo y nunca incumplio, al contrario medios como rcn y caracol crearon panico en la gente
permitiendo que las autoridades se tomaran las oficinas y como quedo registrado en pasto se
robaran el dinero de los aportantes, siendo los principales autores del complot de sarmiento y
grupo aval que manejan nuestro pais a su antojo y a nuestro presidente que le dio la espalda al
pueblo
let me tell you that thanks to dmg in the putumayo people have stopped planting coca plants and
not due to glifosphate or badly done campaigns, but because companies like this which I clarify ARE
NOT PYRAMIDS MANAGED FOR this beautiful municipality to have another opportunity, an opportunity
which the government didn't provide and would never provide, young professionals without a job or
any opportunities managed to improve themselves and move forward, and to your ignorance I clarify
that carlos suarez never ran away and never failed his word, the opposite is true media like rcn
and caracol created panic among the people allowing for the authorities to seize the offices and it
was registered how in pasto the money from the investors was stolen, being the principal authors of
the sarmiento and aval group conspiracy who manage this country to their whims and to our president
who turned his back on the people.
An insider view of the DMG system is shown in A Midas in the Tropics
[es], where Julio Caycedo and Nathan Jaccard, explore the process of becoming part of DMG,
and include examples of successful clients who managed to buy products such as cars or computers,
and later paid them off out of the return, in such a way that they were practically for free. The
comments are largely made by supporters of DMG, who believe that if DMG collapses, it will be the
government's fault, and not the company's. They consider David Guzmán Murcia the messiah,
who has taken them out of poverty. One of the strongest arguments on behalf of DMG has to do with
the mistrust of banks in Colombia, and how someone, after saving a certain amount of money in a
bank, at the end of the year ends up with less, after the banks debit for account management, for
calls requesting information and other hidden charges, while in DMG they invest and 6 months
later they receive the same amount of money they invested.
Marialucy
comments what seems to be echoed in the rest of the supporters:
Yo he invertido en sitios aparentemente seguros como Corfipacífico, Fondos de Pensiones,
Bolsa de Bogotá, Cáceres y Ferro y en todos he perdido dinero.
Que no me vengan a decir ahora que DMG es inseguro. Y si es así, prefiero perder la plata
con ellos y no con instituciones donde uno pierde y el banquero siempre está barrigón y
con las arcas llenas. Por lo menos David Murcia ayudó a mucha gente y si no alcanza para
mí, bueno, qué se va a hacer!
Lo que sí es cierto es que el gobierno se mete en problemas si lo hace quebrar. Además
los periodistas tienen mucho que ver con ésto pues se ensañan dándoselas de
virtuosos y éticos.
Ojalá nos vaya bien.
I have invested in apparently safe places like Corfipacífico, Pension Funds, Bogotá
Stock Market, Cáceres and Ferro and in all of them I´ve lost money.
So don't come here to tell me that DMG is insecure. And if that is the case, I'd rather lose my
money with them and not in institutions where one loses and the banker always has a fat belly and
full chests of money. At least David Murcia helped a lot of people and if it isn't enough to go
around for me, well, what can one do?
What is true is that the government will get into a lot of troubles if they make DMG go broke.
Besides, journalists have a lot to do with it since they attack from their high-horse of ethics
and virtue.
I hope we do well.
Recently during the collapse of the other pyramids, one company left a parting message on the
front door of their office, which Reticente reproduces
on his blog, where the company berates the gullible investors for believing there was an easy,
quick and effortless way to make money. It ends with:
Y recuerden, las únicas pirámides que existen y no se van, son las de Egipto. Les
deseamos una triste navidad y vergonzoso año nuevo pelado”.
And remember, the only pyramids that exist and don't leave are those in Egypt. We wish you a
sad christmas and a shameful and bare new year.
There is even a facebook group where they are discussing the possibilities that David Murcia
Guzmán could be the next
presidential candidate. Although it isn't translateable on a blog post, calls on radio shows
also show that David Murcia's followers believe him close to being the next Messiah, speaking of
him as a prophet unjustly picked on by the government for helping the poor.
One of the greater complaints has been the lack of action from part of the government, who
didn´t take measures to stop people from investing in these schemes. If it was so illegal,
why didn't the government stop it, and why were they charging the company taxes if it was in the
shady side of the law?
Some people have their own conspiracy theories about the relationship the government has with
DMG:
Bueno pues segun mi Fuente que trabaja directamente en DMG; hace algunos años hubo un
negocio para Lavar dinero del Narcotrafico, en especial de los paramilitares através de DMG
y en estas marañas estaba interesadisimo don Alvarito asi que, segun la parte Administrativa
de DMG mientras Alvarito este y se mantenga en el Poder DMG se mantiene protegida y funcionando.
Osea que al cosa ya tiene mas sentido.
Well, according to my source of information who works directly in DMG; a few years back there
was a business deal to launder trafficking money, particularly that of paramilitary groups through
DMG and in these schemes little Don Ãlvaro [President Ãlvaro Uribe] was really
interested, so according to the administrative area of DMG, as long as little Ãlvaro is
involved in the DMG power, it will be protected and continue working. So it makes a lot more sense
now.
DMG itself has also defended itself on the YouTube Channel: On DMG Vs. Financial Terrorism (Part 1) [es] he
blames Aval group and its banking directors for the collapse of DMG due to their refusal to deal
with DMG and their mudslinging tactics against the organization:
Currently, David Murcia is in the process of being extradited from Panama, where he currently
lives, along with his wife, mother and other family members to answer to legal charges. DMG's
supporters are blaming the government for freezing the company's assets and staunchly believe
that the money they were receiving had to do with investments and trade and in the capital city
of Bogotá they marched yesterday to prove their support of their hero. You can see images,
read posts and view their perspective on their blog “Let us Work”. The following video records the support march which
took place on November 17th to support DMG and protest against the government's actions:
En particular, los holgazanes que invierten en DMG parecen no entender ( o entender muy bien) el
riesgo que está detras de sus inversiones. Actuan como fanáticos religiosos detras del
nuevo mesias que promete fortunas con sólo esperar y confiar. Suponen, también, que los
retornos de su inversión son una muestra contundente de la mezquindad del sistema financiero
colombiano y están dispuestos a inmolarse con tal de proteger al mechudo.
Según han dicho en los medios, cerca de trescientos mil colombianos son holgazanes que
tienen una parte de sus ahorros en DMG. Si cada uno de estos tuviera invertido en promedio
doscientos cincuenta mil pesos, hoy DMG estaría manejando en su último round cerca de
treinta y ocho millones de dolares. Para poder cumplirle a sus inversores, el señor del pelo
largo necesita recoger casi ciento veinte millones de dolares o de lo contrario colapsa. Si lo
logra, necesitará trescientos cincuenta y cuatro millones de dolares para mantenerse a
flote, y en caso de lograr conseguir esta plata con sus amigos oscuros, necesitará mil y
pico millones de dolares para evitar ser crucificado.
La tiene dificil el mesias.
In particular, those bums who invested in DMG seem not to understand (or to understand all to
well) the risk behind their investment. They act like religious fanatics behind the new messiah who
promises fortunes for only waiting and trusting. They assume, as well, that the returns to their
investment are a blatantly celar example of the miserliness of the Colombian financial system and
are willing to immolate themselves as long as they can protect the long-haired one.
As the media have reported, close to three hundred thousand Colombians are bums who have part of
their savings in DMG. If each one of those had invested on average two hundred fifty thousand
pesos, today DMG would be handling in their last round close to thirty eight million dollars. To
be able to follow through with their investors, the long haired man needs to amass close to one
hundred twenty millios of dollars or it will collapse. If he manages that, he will need three
hundred fifty four millions of dollars to keep his head out of the water, and in case he manages
to get THIS amount with his dark friends, he will then need more than one thousand million
dollars to avoid being crucified.
pimg src="http://img.xataka.com/2008/11/skullcrusher-0.jpg" class="centro_sinmarco"
alt="Skullcrusher"/p pEn muchos auriculares el punto más flojo lo encontramos en la
respuesta ofrecida en las frecuencias más graves, emlos bajos/em. Pero en los que pone a la
venta ahora strongSkullcandy/strong en España seguro que no tenemos este problema./p pY es
que su propio nombre, strongSkullcrushers/strong, ya da una indicación de la potencia de los
auriculares, la cual obtienen usando un par de altavoces en cada auricular, uno convencional de
neodimio de 30 milímetros y un emsubwoofer/em que será el que garantizará la
respuesta en emlos bajos/em./p pSu frecuencia de respuesta es de 20 Hz a 20 kHz, con una impedancia
de 32 ohm y una sensibilidad de 99 dB. Vienen con un cable de 1.5 metros con conector de 3.5
milímetros y adaptador a 6.3 milímetros. El precio de los strongSkullcrushers/strong
es de 75 euros./p pMás información |Â a
href="http://www.skullcandy.com/shop/skullcrushers-p-92.html"SkullCandy/a./p pa
href="http://feedads.googleadservices.com/~a/vWVwhWUDUb4NZjVACEeHVjhAbXs/a"img
src="http://feedads.googleadservices.com/~a/vWVwhWUDUb4NZjVACEeHVjhAbXs/i" border="0"
ismap="true"/img/a/pdiv class="feedflare" a
href="http://feeds.weblogssl.com/~f/xataka2?a=PnBZVXIs"img
src="http://feedproxy.google.com/~f/xataka2?i=PnBZVXIs" border="0"/img/a a
href="http://feeds.weblogssl.com/~f/xataka2?a=wqiZLT1Y"img
src="http://feedproxy.google.com/~f/xataka2?d=43" border="0"/img/a a
href="http://feeds.weblogssl.com/~f/xataka2?a=o62XMvgQ"img
src="http://feedproxy.google.com/~f/xataka2?d=151" border="0"/img/a a
href="http://feeds.weblogssl.com/~f/xataka2?a=oeAPpluC"img
src="http://feedproxy.google.com/~f/xataka2?d=181" border="0"/img/a a
href="http://feeds.weblogssl.com/~f/xataka2?a=4c7542Mc"img
src="http://feedproxy.google.com/~f/xataka2?d=153" border="0"/img/a /divimg
src="http://feedproxy.google.com/~r/xataka2/~4/2Au_wf67H1U" height="1" width="1"/
pimg src="http://img.xataka.com/2008/11/hp_touchsmart_tx2.jpg" class="centro_sinmarco"
alt="hp_touchsmart_tx2.jpg"/p pSi el mundo de los portátiles y familia ya estaba bien
revuelto, hoy va strongHP/strong y presenta un equipo que dará mucho que hablar: un
portátil o TabletPC que incorpora pantalla multitáctil. Cómo no, y para seguir
con la línea de sus productos, lo han denominado strongHP Touchsmart tx2/strong./p pEste
nuevo portátil tiene una pantalla de em12.1 pulgadas/em, como la mayoría de
TabletPCs, pero sin duda, por lo que dará que hablar realmente es por su pantalla
multitáctil. Y esperemos que no sea la última ni mucho menos. /p pEl portátil
strongHP TouchSmart tx2/strong podremos controlarlo con uno o dos dedos, además de con un
emlápiz stylus/em o de la forma tradicional. Viva la diversidad./p p!--more--/p pEl
diseño del portátiles es además espectacular, sin necesidad de usar aluminio
ni nada por el estilo. Una buena carcasa y grafismo exterior es suficiente. En ese aspecto, HP lo
está haciendo muy bien con sus últimos equipos. Los procesadores por cierto son de
span class="caps"AMD/span, empezando por un Athlon X2 a 2 Ghz y pudiendo llegar a un Turion X2 a
2.4 Ghz. La memoria span class="caps"RAM/span puede ser de hasta 8 GB y los discos duros, de 400 y
500 GB. /p pMás allá de la strongpantalla multitáctil/strong, el resto de
especificaciones como vemos no son destacables. La gráfica es una Radeon HD 3200, lleva
webcam integrada y ranura Expresscard donde alojar un mando a distancia de pequeñas
dimensiones. /p pDe momento no se conoce la disponibilidad ni el precio de la nueva y llamativa
serie strongTouchsmart de HP/strong. Aunque es una importante novedad por parte de a
href="http://www.xataka.com/tag/hp"HP/a, y un paso adelante en esta tendencia que veremos seguro el
año que viene, hasta la llegada de Windows 7 seguramente no podamos ver las posibilidades
reales de equipos como éste, pues sin un sistema operativo que piense desde el principio en
lo táctil como algo factible, la experiencia de usuario seguirá siendo casi la misma
que con los TabletPC actuales, casi anecdótica./p div class="thumbs"h3Galería de
fotos/h3(Haz click en una imagen para ampliarla)brdiv class="float"a
href="http://www.xataka.com/galleria/hp-touchsmart-tx2/1"img
src="http://img.xataka.com/galleries/hp-touchsmart-tx2/thumb_hptx2-lg1.jpg" alt="hptx2-lg1.jpg"
style="width:70px;height:70px;"/a/divdiv class="float"a
href="http://www.xataka.com/galleria/hp-touchsmart-tx2/2"img
src="http://img.xataka.com/galleries/hp-touchsmart-tx2/thumb_hptx2-lg2.jpg" alt="hptx2-lg2.jpg"
style="width:70px;height:70px;"/a/divdiv class="float"a
href="http://www.xataka.com/galleria/hp-touchsmart-tx2/3"img
src="http://img.xataka.com/galleries/hp-touchsmart-tx2/thumb_hptx2-lg3.jpg" alt="hptx2-lg3.jpg"
style="width:70px;height:70px;"/a/divdiv class="float"a
href="http://www.xataka.com/galleria/hp-touchsmart-tx2/4"img
src="http://img.xataka.com/galleries/hp-touchsmart-tx2/thumb_hptx2-lg4.jpg" alt="hptx2-lg4.jpg"
style="width:70px;height:70px;"/a/divdiv class="float"a
href="http://www.xataka.com/galleria/hp-touchsmart-tx2/5"img
src="http://img.xataka.com/galleries/hp-touchsmart-tx2/thumb_hptx2-lg5.jpg" alt="hptx2-lg5.jpg"
style="width:70px;height:70px;"/a/div/div pVía | a
href="http://www.electronista.com/articles/08/11/19/hp.touchsmart.tx2/"Electronista/a.br Más
información | a
href="http://www.hp.com/united-states/campaigns/touchsmart/notebook/index.html?jumpid=ex_r602_go/touchsmarttx2"HP/a./p
pa href="http://feedads.googleadservices.com/~a/8A6ig3NC7naKaOCOzwy4gStPRv0/a"img
src="http://feedads.googleadservices.com/~a/8A6ig3NC7naKaOCOzwy4gStPRv0/i" border="0"
ismap="true"/img/a/pdiv class="feedflare" a
href="http://feeds.weblogssl.com/~f/xataka2?a=VAZnXt34"img
src="http://feedproxy.google.com/~f/xataka2?i=VAZnXt34" border="0"/img/a a
href="http://feeds.weblogssl.com/~f/xataka2?a=dELqTXjd"img
src="http://feedproxy.google.com/~f/xataka2?d=43" border="0"/img/a a
href="http://feeds.weblogssl.com/~f/xataka2?a=x0AybS6T"img
src="http://feedproxy.google.com/~f/xataka2?d=151" border="0"/img/a a
href="http://feeds.weblogssl.com/~f/xataka2?a=lMTzzV22"img
src="http://feedproxy.google.com/~f/xataka2?d=181" border="0"/img/a a
href="http://feeds.weblogssl.com/~f/xataka2?a=BVVrar6u"img
src="http://feedproxy.google.com/~f/xataka2?d=153" border="0"/img/a /divimg
src="http://feedproxy.google.com/~r/xataka2/~4/JAp4oqozGmE" height="1" width="1"/
The approval of a Free Trade Agreement (FTA) with the United States passed through a long
process, which included a nationwide Referendum in which the “Yes”
vote emerged victorious. In order to put the agreement into action, the Costa Rican
Legislature had to pass a series of 13 laws so that the FTA can be implemented. However, there
were delays due to the fact that the Assembly was unable to come to consensus, and many point to
the actions of those in the opposition, who supported the No position for blocking the process.
However, the laws were passed last week and the Agreement takes effect January 1, 2009.
To fully understand why the agreement was complicated, especially since there have been so many
opinions that have been expressed, some point to the information campaigns. Citizens often are
not 100% sure whether it will be beneficial or not, which is something that Cristian Cambronero
of Fusil de Chispas [es]said during the campaign
season:

A estas alturas, el texto del TLC es como el de los Salmos, significa una cosa o la otra
según el predicador que la anuncie
At this point, the FTA text can be read like the book of Psalms. It means one thing to one
person, and another to the preacher.
Possibly that is why it is taking so long to approve the laws. However, for some, that is
unacceptable since the people approved the FTA through a vote, and the Assembly should fulfill
the will of the people. JP Zuniga thinks that those who do not want to recognize the vote should
be punished.
Yo creo que hacer una petición para una
renegociación del TLC con Estados Unidos en nombre de Costa Rica es sedición.
I think to make a petititon asking for the
renegotiation of the FTA with the United States in Costa Rica's name is sedition.
The article mentioned by Zuniga involves several syndicate and political organizations, primarily
from the left, who are asking for a renegotiation of the Agreement. As mentioned in the petition,
they are asking the incoming government of president-elect Barack Obama to renegotiate some of
the polemic topics, such as the ones dealing with the environment, labor, intellectual property,
and food security.
No seamos ilusos, a la potencia del norte nunca le hemos importado, ni Costa Rica ni
Amèrica Latina, a no ser que esto convenga a sus intereses…
En el plano de Costa Rica, el TLC no es ni mas ni menos que una jugada polìtica para
abrir las telecomunicaciones y los seguros, o sea, entregar a manos de las multinacionales, el
patrimonio de todos los costarricenses.
Let's not be deceived, we have never mattered to the power from the North, not Costa Rica or
Latin America, for not being something that is not in their interests…
In the plan of Costa Rica, the FTA is not more or less a political move to open up the
telecommunications and insurance sectors, or in other words, to hand the national wealth of Costa
Ricans.
El TLC SI es una herramienta que, junto con un proyecto más amplio de desarrollo
económico impulsará, un crecimiento sostenido que redunde en beneficios para todos.
YES, the FTA is a vehicle, combined with the wider economic development plan will propel a
sustained growth that will benefit everyone.
Finally, with that chapter behind them the Costa Ricans can think about the future and work
together for a common good, in spite of the differences as demonstrated in the long process to
approve the FTA, as The News Star [es] writes:


En fin, ahora a los costarricenses independientemente de la postura que tuvimos en el referendo,
ya sea a favor del Si o del No, tenemos que mirar hacia una misma dirección, y luchar por
una Costa Rica mejor.
In the end, now independent of the position that the Costa Ricans took in the Referendum, whether
it was supporting the Yes or No, we must look towards the same direction and fight for a better
Costa Rica.
A website that sorts everyday the most relevant information to you.
Vote for the news and Matoumba will learn your tastes and the information that you like the most.
It is all FREE!
Find here the history of the stories you found interesting.
Show this to people who share the same interests as you,
and if they use Matoumba, their own votes will fine recommandations to you.