La grande différence entre une console Microsoft Xbox360 et une Sony PS3
n’est pas du tout technologique. Elle a un rapport avec les petites culottes.
Chez kotaku.com ils se sont amusés à comparer les versions de Soul Breed
apparu en automne dernier sur PS3 et désormais sur Xbox 360.
Le RPG demande de conquérir le coeur de l’héroïne du jeu pour
perpétuer la race, tout en massacrant quelques monstres. Quand vous arrivez au but ultime,
une animation suggère que des rapports humains sont en cours avant que n’apparaisse
l’enfant prodigue.
Kotaku a remarqué qu’entre les deux versions la petite culotte n’est pas
d’accord. Allez savoir pourquoi, sur Xbox360 on préfère la culotte en soie
blanche, tandis que sur PS3 la potection pubienne est plutôt rouge et noir et nettement
plus pudique.
Au japon, c’est l’objet de ferventes discussions en ligne. On se demande juste
à quoi pouvaient songer les développeurs le jour où ils ont changé la
petite culotte.
Développeur No 1: “On devrait améliorer le jeu,
peut-être avec plus d’armes, ou introduire la détection de mouvement pour le
rendre plus intéressant.”
Développeur No 2: “Laisse béton on va juste
lui changer la culotte pour qu’on en voit un peu plus.”
Développeur No 1: “Ah ouais cool, on va lui mettre
une culotte blanche satinée...”
Du coup l’humanité évolue plus vite.
L’Inq
Kotaku
Traduction et adaptation d’un article de Nick Farrell pour INQ.



